Zákaz medicínské tranzice jako otázka kvality péče

09.02.2026

Proč se téma znovu otevírá. Debata o medicínské tranzici se v posledních letech posunula z okrajové oblasti do centra institucionálního rozhodování. Nejde pouze o otázku identity, ale především o to, jaký typ zdravotní péče je považován za legitimní, účinný a dlouhodobě obhajitelný. Stát i zdravotnické instituce zde nesou odpovědnost nejen vůči jednotlivci, ale i vůči standardům medicíny jako takové.

Co znamená "zákaz tranzice" v institucionálním smyslu

Zákaz medicínské tranzice není postojem vůči lidem, ale vůči určité praxi. V institucionálním jazyce znamená rozhodnutí, že konkrétní soubor invazivních a nevratných zásahů není považován za vhodnou odpověď na psychické obtíže spojené s prožíváním vlastní identity. Takové rozhodnutí nepopírá existenci utrpení, ale odmítá jednu konkrétní terapeutickou cestu jako nedostatečně podloženou a rizikovou.

Medicínská tranzice jako řešení psychického problému

Základní spor se netýká empatie, ale kauzality. Medicínská tranzice vychází z předpokladu, že změna těla povede ke stabilizaci psychického stavu. Tento předpoklad však zůstává sporný, zejména v dlouhodobém horizontu. U části pacientů se obtíže neřeší, ale transformují nebo prohlubují, a to za cenu trvalých tělesných následků.

Z hlediska zdravotní péče je problematické, pokud je tělo používáno jako primární nástroj k řešení psychického napětí. Takový postup se v jiných oblastech medicíny neuplatňuje a není považován za standardní.

Alternativa není zákaz péče, ale změna jejího zaměření

Postoj, který odmítá medicínskou tranzici, neznamená odmítnutí pomoci. Naopak vychází z přesvědčení, že současná nabídka péče je zúžená a často redukuje komplexní psychické potíže na jedinou interpretaci. Skutečnou alternativou je péče, která se systematicky zabývá původem problémů, komorbiditami, vývojovým kontextem a osobní historií pacienta.

Taková péče je náročnější, pomalejší a méně mediálně srozumitelná. Z hlediska medicíny a psychologie je však konzistentnější a méně zatížená nevratnými důsledky.

Zdroj:

8. 2. 2026 Daniel Black : Zákaz medicínské tranzice jako otázka kvality péče

https://basedinitiative.cz/clanky/psychologie-a-zdravotni-aspekty/zakaz-medicinske-tranzice-jako-otazka-kvality-pece/